Visualizing Results: From Markdown Tables to MCP Apps